Comédia televisiva mostra um favorito dos fãs, tudo na cena familiar foi completamente improvisado
Distribuição da CBS Television Por Witney Seibold/23 de março de 2024 16h45 EST
No episódio “Gloria Sings the Blues” de “All in the Family” (2 de março de 1974), Archie (Carroll O’Connor) acorda Michael (Rob Reiner) para que eles possam partir para uma pescaria. Em seu estilo rabugento de sempre, Archie repreende Michael por dormir até tarde e começa a explicar a importância de sair na hora certa. Michael calça os sapatos preguiçosamente… mas algo está errado. Archie para Michael, percebendo que ele colocou uma meia e um sapato no pé esquerdo antes de colocar uma meia no pé direito. Archie está perturbado. Essa gafe não vai durar. “Você não sabe”, diz ele, “o mundo inteiro calça uma meia e uma meia e um sapato e um sapato?” Na defensiva, Michael diz: “Gosto de cuidar de um pé de cada vez!”
Eles então têm uma conversa inteira sobre se “meia-meia-sapato-sapato” é ou não “correto” ou se “meia-sapato-meia-sapato” está correto. É uma conversa minuciosa sobre uma etiqueta de calçado completamente insignificante, mas torna-se hilário o quão apaixonados Archie e Michael ficam no assunto. E se houvesse uma inundação? Você gostaria de subir com um pé calçado ou dois pés com meias igualmente protegidos? A parte termina com Archie percebendo que eles deveriam estar com pressa.
De acordo com uma entrevista de 2020 que Reiner deu ao Sirius XM, toda aquela cena foi improvisada. Isso foi na quarta temporada de “All in the Family”, e Reiner desenvolveu uma boa química cômica com O’Connor, permitindo-lhes simplesmente divagar por vários minutos sobre uma meia e um sapato. Como “All in the Family” foi filmado diante de um público ao vivo, as risadas são genuínas e os atores puderam cronometrar suas performances de acordo.
Meia-meia-sapato ou meia-sapato-meia-sapato?
Distribuição de televisão CBS
Reiner disse que, mesmo décadas depois de ter ido ao ar, os fãs irão abordá-lo dizendo que a cena do sapato continua sendo seu momento favorito de “All in the Family”. Ele se lembrava bem da parte, relatando o diálogo. Reiner disse:
“A maioria das pessoas vem até mim – depois de mais de 200 shows! – e dizem que a cena que mais me lembro é quando você e Archie discutiram como calçar meias e sapatos. Tivemos uma cena que acabou de acontecer. Foi improvisada. Eu eu estava colocando minhas meias e sapatos. Ele entrou e disse ‘O que você está fazendo?’ Isso tudo foi improvisado. Ele disse ‘O que você está fazendo? Você não calça meias e sapatos assim. Eu disse ‘Do que você está falando? Ele disse’ Você não coloca meia e sapato e “Uma meia em um sapato! Você coloca uma meia e uma meia e um sapato e um sapato!” (…) E nós apenas improvisamos tudo.”
Observando a cena, é difícil dizer que foi improvisada. Reiner e O’Connor falam de maneira rápida e extemporânea, mas falam com tanta clareza e confiança que se poderia jurar que foi um roteiro. Reiner explicou como eles filmaram “All in the Family” na frente de um público ao vivo e como, no final da série, tudo deu certo. Cada membro do elenco central era, a essa altura, tão experiente em ler uns aos outros e tão confortável com seus personagens, que a improvisação se tornou natural para eles. Na verdade, Reiner relembrou um caso na oitava e última temporada da série, quando todos foram capazes de inventar uma cena inteira na hora.
Confortos da 8ª temporada
Distribuição de televisão CBS
Reiner queria primeiro definir a estrutura de filmagem pela qual passou durante oito temporadas:
“Isso foi realmente extraordinário. Nós nos tornamos uma unidade muito unida depois de 8 anos. O que fazemos é: todas as sextas-feiras à noite levamos o show para o público ao vivo. Faríamos um show às 17h30 e depois faremos algumas anotações, então conseguiríamos outro público e faríamos outro às 8 horas. Pegaríamos o melhor dos dois programas, os juntaríamos e colocaríamos no ar.
Isso levou a um momento muito querido em que os quatro atores principais do show – Reiner, O’Connor, Jean Stapleton e Sally Struthers – foram capazes de inventar algo na hora depois que o público ao vivo deu uma reação notoriamente ruim. Reiner não diz qual episódio foi especificamente, mas dada a naturalidade que ele apregoa, pode ser difícil até mesmo para os fãs mais radicais de “All in the Family” identificarem. Reiner disse:
“Depois do show das 17h30, uma vez, o primeiro ato, a primeira metade do show, morreu. Não quero dizer nada. Foi só uma bomba. Nós quatro nos reunimos e começamos a improvisar um ato de abertura. O primeiro ato E os escritores estão escrevendo e nós rabiscando, e aprendemos. E fomos na frente do programa das 8 horas, e simplesmente fizemos. E funcionou. Isso é algo que nunca farei. nunca esqueça porque só funciona depois de 8 anos (com) um grupo tão unido.”
É de se perguntar com que frequência outros programas de TV inseriam momentos improvisados. Provavelmente mais do que pensamos.