Um filme de férias com Bill Murray é um vídeo de sucesso 36 anos após seu lançamento

Filmes Filmes de comédia Um filme de férias com Bill Murray é um grande sucesso de vídeo 36 anos após seu lançamento

Frank Cross, parecendo presunçoso, conversando com sua futura ex-namorada em Scrooged.

Paramount Por Witney SeiboldDec. 29 de outubro de 2024, 7h45 EST

“A Christmas Carol”, de Charles Dickens, foi publicado pela primeira vez em 1843. Foi um sucesso instantâneo, marcando-se rápida e profundamente na consciência britânica. A história se espalhou amplamente e logo outros autores empreendedores estavam ansiosos para seguir o exemplo de Dickens; já em 1844, “A Christmas Carol” foi adaptado ao palco pelo menos três vezes. Depois que o próprio Dickens terminou de escrever “David Copperfield” em 1853, ele começou a fazer leituras ao vivo de uma versão truncada de sua história. Ele então começou a ler a história ao vivo, pagando ao público todos os anos durante os 17 anos seguintes.

A história de “A Christmas Carol” segue um avarento rico chamado Ebenezer Scrooge que… Espere, o que estou fazendo? Você conhece a história de “Um Conto de Natal”. É uma das histórias mais famosas, duradouras e repetidas da história da literatura ocidental.

Em 1901, o meio relativamente novo do cinema conseguiu “A Christmas Carol” com um filme chamado “Scrooge, or, Marley’s Ghost”. Esse filme agora está perdido no tempo, mas abriu as portas para uma série de adaptações de “Carol” para cinema e TV que agora chegam a centenas. Houve tantas releituras de “Conto de Natal” que é difícil até mesmo medir quais são as mais conhecidas do público de massa. Muitos deles são agora reproduzidos em lares de todo o mundo na época do Natal, e você, caro leitor, provavelmente tem uma versão favorita. Qual é? Aquele dos Muppets que quase incluía uma versão fantoche do próprio Dickens? Aquele com George C. Scott? Alastair Sim? Albert Finney? Tio Patinhas? Aquela minissérie/filme de TV “Christmas Carol” com sabor de terror de 2019?

Em 1988, o diretor Richard Donner atualizou inteligentemente “A Christmas Carol” para a era yuppie, reimaginando Scrooge como um egoísta executivo de TV Reaganista chamado Frank Cross. Frank, interpretado por Bill Murray, foi de fato visitado por três fantasmas para mostrar-lhe que seus métodos malignos e de avareza são infrutíferos, iluminando os tolos no caminho para a morte empoeirada, mas tudo em um contexto do final do século XX. O filme, chamado “Scrooged”, está atualmente destruindo as paradas do Prime Video, tendo quebrado o top 10 do streamer (por FlixPatrol).

Scrooged é uma atualização de A Christmas Carol para a era yuppie

Frank Cross sendo ridicularizado pelo Fantasma do Natal Passado em Scrooged.

Supremo

Pode-se dizer pela trilha sonora assustadora de Danny Elfman que “Scrooged” foi inicialmente planejado para ser um filme de terror puro. Pode ter sido a presença de Murray que empurrou o filme para uma direção mais cômica, embora o visual ainda seja sombrio e perturbador. Na verdade, “Scrooged” parece muito um filme que quer assustar você.

Na versão de Donner, o Fantasma do Natal Passado (David Johanson) é um motorista de táxi de Nova Jersey de fala rápida que leva Frank a uma infância infeliz. O Fantasma do Presente de Natal (Carol Kane), por outro lado, é uma sílfide brilhante com uma propensão para socos no rosto com os punhos fechados, enquanto o Fantasma do Natal que ainda está por vir é um monstro de colcha de 3 metros com almas torturadas escondidas. por baixo de suas vestes. O fantasma de Marley também é reinventado como um cadáver amigável usando óculos escuros, interpretado por John Forsythe. Belle agora é Claire, interpretada por Karen Allen. Há também um personagem do tipo Bob Cratchit interpretado por Alfre Woodard e um personagem do estilo Tiny Tim interpretado por Nicholas Phillips. Bob Goldthwait ainda aparece como um funcionário abandonado em busca de vingança contra Frank.

Murray’s Scrooge é uma excelente atualização do personagem. Em vez de ser um avarento e rabugento, Frank Cross é um demônio de sala de reuniões, de fala rápida e movido pela raiva. Ele usa o sarcasmo para cortar suas vítimas e não sente remorso. Esta é a versão mais desprezível do Scrooge até hoje.

Em uma reviravolta metafísica, Frank Cross é visitado por seus três fantasmas na mesma noite em que sua rede de TV está produzindo uma transmissão ao vivo de “A Christmas Carol”, então há um estranho comentário da mídia espreitando ao fundo. Os ultra-ricos podem ter ouvido a história de Ebeneezer Scrooge centenas de vezes, mas ainda são muito maus, cruéis e avarentos para entender que Scrooge é um avatar deles. Frank só se reforma quando confrontado com sua própria mortalidade e com seu próprio reconhecimento do mal que causou.

Assistindo a “Scrooged”, ficaremos felizes em imaginar alguns dos verdadeiros oligarcas da década de 2020 passando por uma redenção semelhante. Provavelmente há uma razão pela qual “Scrooged” é tão popular, mesmo 36 anos depois.