Filmes Filmes de ação e aventura Um ícone do faroeste foi a primeira escolha da Paramount para dirigir O Poderoso Chefão
Paramount Por Jeremy SmithDec. 10 de outubro de 2024, 8h45 EST
No final da década de 1960, a Paramount Pictures estava passando por uma reforma jovem, com o produtor iniciante Robert Evans assumindo as rédeas do estúdio em dificuldades. Com o movimento da Nova Hollywood explodindo graças a provocações como “Bonnie e Clyde” e “Easy Rider”, Evans estava interessado em contratar jovens cineastas interessantes para aplicar seus talentos únicos nos best-sellers da época. Quando ele obteve sucesso comercial e crítico com “Rosemary’s Baby”, de Roman Polanski, ele voltou sua atenção para outro romance quente de propriedade do estúdio, que tinha o potencial de revitalizar o filme de gângster.
O autor Mario Puzo ainda nem havia terminado “O Poderoso Chefão” quando o executivo da Paramount, Peter Bart, lhe ofereceu US$ 115 mil pelo manuscrito. Seus instintos provaram ser certeiros. Dois anos após sua publicação em 1969, “O Poderoso Chefão” tornou-se um fenômeno, vendendo cerca de nove milhões de cópias. Uma adaptação para o cinema era inevitável. Tudo o que Evans e Bart tiveram que fazer foi encontrar o jovem diretor certo para imbuir a saga com uma energia jovem e robusta – ou pelo menos uma consideração que transcendesse as limitações do livro.
Alguns dos maiores nomes da indústria foram considerados, mas a primeira escolha de Evans, que ele poderia ter acreditado ser fácil, recusou-o categoricamente. Que renegado recusaria “O Poderoso Chefão”?
Sergio Leone recusou O Poderoso Chefão
Artistas Unidos
Evans acreditava que “O Poderoso Chefão” precisava ser o mais autenticamente ítalo-americano possível, tanto atrás quanto na frente das câmeras. Então, quando ele examinou a lista recente de cineastas da Paramount, ele considerou o autor italiano Sergio Leone uma contratação óbvia.
Leone foi uma escolha intrigante e não isenta de riscos. Embora ele tenha alcançado um tremendo sucesso de bilheteria com seus Spaghetti Westerns “A Fistful of Dollars”, “For a Few Dollars More” e “The Good, the Bad and the Ugly”, ele escorregou com seu primeiro filme para a Paramount através do épico “Era uma vez no Ocidente”. O estúdio reduziu o filme final de Leone em meia hora, e o filme ainda fracassou. Portanto, dê crédito a Evans por ter visto além do fracasso comercial e percebido que Leone tinha a) feito uma obra-prima eb) absolutamente arrasaria uma adaptação cinematográfica de “O Poderoso Chefão”.
Só havia um problema: Leone não queria participar dessa saga de gângsteres em particular. A principal advertência do maestro nascido e criado na Itália era que o romance de Puzo embelezava a selvageria da máfia. Ele sabia melhor e, além do mais, teve sua própria ideia para um épico de gângster ítalo-americano. Portanto, se você está se perguntando como seria “O Poderoso Chefão” de Leone, coloque a versão completa do diretor de “Era uma vez na América” e não se pergunte mais – mas esteja preparado para um filme chocantemente feio. Leone não faz rodeios.
Quanto a Evans, ele seria rejeitado por mais diretores como Peter Yates, Otto Preminger (não jovem) e Costa-Gavras antes de apostar nos talentos de Francis Ford Coppola. Três filmes, 28 indicações ao Oscar e 10 vitórias no Oscar depois, é justo dizer que a aposta valeu a pena.