Filmes Filmes de ficção científica Uma cena emocional em uma duna deixou Kyle MacLachlan intensamente frustrado
Universal Pictures Por Michael Boyle/4 de março de 2024 9h EST
Olhando para trás, para a carreira de Kyle MacLachlan hoje, não há como negar que ele é um grande ator. Ele não apenas teve uma atuação adorada como o agente do FBI Dale Cooper na misteriosa série dramática “Twin Peaks”, mas também interpretou duas versões diferentes de Cooper (ou possivelmente três) em “Twin Peaks: The Return”. Ele também impressionou o grande público com sua interpretação perturbada do Capitão em “How I Met Your Mother”, sem mencionar seu papel recorrente como o prefeito maluco em “Portlandia”. E, claro, quem poderia esquecer aquele episódio de “Law & Order” em que o personagem de MacLachlan atira publicamente em uma criança por motivos totalmente justificados? O clipe se torna viral no Twitter a cada mês ou mais, principalmente por causa de como é delicioso ver MacLachlan vender completamente o material ridículo que os escritores lhe deram.
Mas quando ele estava filmando a melhor adaptação de Duna, de David Lynch, de 1984, MacLachlan se viu duvidando seriamente de suas habilidades de atuação. MacLachlan interpretou o jovem Paul Atreides, que a certa altura é forçado a lutar contra o impetuoso Fremen Jamis (Judd Omen). No livro e em todas as adaptações subsequentes, esta é uma cena emocional e crucial, onde Paul é forçado a tirar uma vida diretamente. É aquele em que Paul, treinado desde o nascimento para proteger suas emoções, derrama lágrimas por uma das únicas vezes em toda a série de livros. O problema era que MacLachlan não conseguia chorar quando solicitado. Como explicou o jornalista Paul M. Sammon em uma história oral recente do filme:
“(Kyle) estava tendo problemas para reunir a resposta adequada e chorosa ao assassinato de Jamis. Foi mais uma frustração do ator por não ser capaz de explorar a emoção necessária, especialmente quando ele tinha centenas de pessoas assistindo durante uma grande história. seqüência.”
Lágrimas insuficientes
O próprio MacLachlan lançou alguma luz sobre o problema, dizendo: “Eu era jovem, e quando você tem essa idade, essa é uma das coisas que te paralisa, porque você sabe o que está por vir e fica tipo, ‘Ahhh , Eu não sei.'” A solução da tripulação foi dar a MacLachlan um bastão lacrimal de mentol, que ele deveria aplicar levemente sob os olhos. MacLachlan ficou frustrado porque isso não estava funcionando, então ele esfregou os olhos a ponto de acidentalmente colocar mentol neles, não apenas embaixo deles. “Então estou chorando de verdade”, disse ele, mas não era o tipo certo de choro. Paul Atreides não é o cara que fica chorando pela morte de Jamis; ele é do tipo que luta contra sua dor a ponto de apenas uma ou duas lágrimas escaparem.
“Não foi realmente uma progressão orgânica”, disse MacLachlan. “Você tem essa pequena passagem de tempo, e tem o momento de luto, sabe o que quero dizer? Foi aí que ele percebeu. Essa progressão faz sentido para mim como ator, mas não foi assim. Ele conseguiu completar a cena, mas toda a sequência acabou sendo cortada no tempo, e ele ficou feliz em vê-la terminar. Não foi um grande momento para a confiança de MacLachlan como ator, mas pelo menos reafirmou a confiança e a fé que David Lynch tinha nele. “David foi muito compreensivo e gentil durante isso”, explicou Sammon. Sean Young, que interpretou Chani, também confirmou isso:
“David realmente acreditou nele. Ele teve que lutar por Kyle. Havia muitas outras pessoas que tinham mais crédito. David venceu aquela luta, então ele passaria muito tempo com Kyle. Ele queria ser justificado por essa escolha .”
Por que a cena do choro em Duna é tão importante
Warner Bros.
É uma pena que a sequência tenha sido cortada, mesmo que o raciocínio por trás da decisão fosse compreensível. O assassinato de Jamis por Paul, e sua reação triste a isso, é um momento chave para seu personagem – aquele que a estrela Timothée Chalamet, que foi a única escolha para o novo Paul Atreides, capturou bem na adaptação de 2021. Afinal, é a primeira experiência de Paul tirando uma vida; esta tarefa é o primeiro passo em sua jornada para vingar seu pai e tentar se tornar o Imperador do universo conhecido.
A sequência também é importante na forma como estabelece os diversos confrontos culturais que Paul terá com os Fremen. Seu treinamento avançado em Atreides permite que ele ultrapasse Jamis facilmente, mas como Paul não deseja matá-lo, ele acidentalmente arrasta a luta a um ponto que os Fremen consideram desagradável. Quando Paul pede a Jamis que ceda, isso é interpretado como zombaria, porque os costumes Fremen determinam que ceder não é uma opção real. Essa raiva vai embora, entretanto, quando Paul derrama uma lágrima pelo bem de Jamis em seu funeral. Derramar água para alguém, mesmo que seja apenas uma gota, é um grande negócio no planeta deserto de Arrakis.
“Duna” é frequentemente criticado por ser uma história muito estóica, portanto, garantir que o ator consiga vender adequadamente a turbulência emocional de Paul pode ajudar muito a tornar o filme acessível ao grande público. Uma das razões pelas quais o filme “Duna” de 2021 fez tanto sucesso foi porque o filme teve tempo suficiente para filmar a cena o suficiente e incluí-la em um filme que não passava por todas as etapas da trama. O filme de Lynch pode ter nos negado esse momento crucial no arco do personagem de Paul, mas quase quarenta anos depois, o diretor Denis Villeneuve aproveitou a chance para fazer justiça.