Filmes Filmes de ficção científica Uma cena excluída de Star Trek Beyond teria revelado um detalhe devastador de Sulu
Paramount Por Witney Seibold/fevereiro. 11 de outubro de 2024, 6h EST
Em 2005, o ator George Takei, em declarações à revista Frontiers, descreveu seu processo de assumir-se, observando que revelar sua sexualidade tinha que ser, naquela época, um ato político. Falando de forma anedótica, muitos Trekkies sabiam há anos que Takei era gay, embora ele nunca tivesse tido um momento de se assumir em público. Depois de se anunciar, Takei se tornou um ativista dos direitos queer, falando em eventos públicos e divulgando notícias queer online. Às vezes, seu ativismo era até divertido e atrevido; por um tempo, pode-se acessar o site da Takei e encomendar camisetas com as cores do arco-íris que dizem “ISSO É TÃO TAKEI”.
Takei não apareceu no filme “Star Trek Beyond” de Justin Lin, de 2016, já que o ator John Cho assumiu seu papel de Hikaru Sulu em 1966 com o lançamento de “Star Trek” de JJ Abrams em 2009. Querendo prestar homenagem a Takei, no entanto, os criadores de “Star Trek Beyond” revelaram que Sulu estava criando uma filha com seu marido, Ben (Doug Jung). A sexualidade de Sulu não foi mencionada no verso Klevin, então dar-lhe um marido não alterou a continuidade. Takei supostamente não gostou que Sulu se tornasse gay, dizendo que Gene Roddenberry criou Sulu como um personagem heterossexual e que Takei desempenhou o papel como um personagem heterossexual. A sexualidade de Sulu em “Beyond” dificilmente é um problema, já que ele só é visto com Ben em uma cena muito breve e sem diálogo. Se você estivesse no banheiro, você sentiria falta.
Ben, no entanto, originalmente desempenhou um papel maior (embora fora da tela) em “Beyond” em uma versão anterior do filme. Falando ao TrekMovie em 2016, Cho revelou que Sulu tinha algumas linhas de diálogo explicando como Ben passou a morar na enorme estação de Yorktown da Frota Estelar … e que não era a história mais otimista. Parece que houve alguma dissonância conjugal entre Sulu e Ben.
Ben, nós dois não precisamos mais procurar
Supremo
No início de “Star Trek Beyond”, a USS Enterprise está retornando de uma longa missão espacial, ansiosa para descansar e voltar para suas famílias. O tempo livre da tripulação será gasto em Yorktown, um enorme complexo espacial construído com vários anéis gigantes. Sulu mora em Yorktown com Ben e sua filha Demora (uma personagem apresentada como adulta em “Star Trek: Generations” de 1994). Mais tarde no filme, um vilão louco por vingança chamado Krall (Idris Elba), armado com super armas futurísticas, coloca Yorktown em perigo. Há uma breve cena de Ben e Demora correndo para salvar suas vidas.
Essa cena, ao que parece, foi feita para carregar muito mais peso emocional. Cho falou sobre uma cena em que Ben teria se mudado para Yorktown contra sua vontade. Cho descreveu assim:
“Houve uma cena que não está no filme, mas foi escrita e é muito reveladora, onde Sulu faz uma confissão para Uhura e diz que seu marido não queria se mudar para Yorktown, que é um posto remoto, mas ele fez aquele sacrifício pela carreira de Sulu. Sulu sentiu um forte sentimento de culpa por ter feito aquela mudança e agora ter inadvertidamente colocado sua família em perigo, e então Uhura o conforta. Você sabe, essa era uma cor que não teria surgido se tivéssemos não formamos pares e achei isso legal.”
A referência de Cho a estar “emparelhado” alude à estrutura de “Beyond”, que vê a USS Enterprise destruída em um mundo alienígena e a tripulação dispersa. Cada enredo segue um par diferente de personagens. Sulu faz par com Uhura (Zoe Saldaña).
A visão de Ben
Supremo
Falando à CBR em 2016, o ator Doug Jung – que também foi co-roteirista do filme – não tinha nada além de coisas boas a dizer sobre o trabalho em “Star Trek Beyond”. Ele fez muitas pesquisas com seu co-roteirista Simon Pegg e o diretor Justin Lin, e eles conversaram muito sobre os ideais utópicos de “Star Trek”. Ele também revelou que não havia pensado bastante em seu papel canônico de ator na enorme franquia “Star Trek”. Agora que ele havia se estabelecido como cônjuge de um dos personagens principais de Trek, Jung foi subitamente confrontado com a noção de que Ben Sulu agora estaria espalhado por todo o universo expandido da franquia. Jung disse:
“Quer saber? Nunca pensei nisso dessa forma! Agora estou com medo! Não, sempre que as pessoas perguntam, não foi intencionalmente como se eu acabasse fazendo isso. Por causa da situação: estávamos filmando em Dubai, e o ator que iria interpretar esse papel acabaram desistindo dois dias antes. Então eles me perguntaram se eu faria isso. Foi muito, muito bom de fazer.”
Quanto à preocupação com a alteração da sexualidade de um personagem, Jung disse que tudo estava no espírito de “Star Trek” e que não se preocupava com as reações dos fãs, acrescentando:
“Na verdade, nunca pensei na reação, na reação dos fãs ou em qualquer coisa. Eu tinha mais medo de perder outras coisas como ‘Spock nunca diria isso!’ ‘Isso é realmente contrário a algo que é referenciado em ‘The Corbomite Maneuver.” Então talvez seja, novamente, aquela firme crença de que a fundação desse universo apóia essas ideias e as pessoas que são fãs dele, é claro, irão aceitá-lo .”
Trekkies aceitaram.