Desenho animado de televisão mostra uma velha piada dos Simpsons que apareceu na série de TV Fallout
20ª Televisão Por Joe Roberts/9 de junho de 2024 10h45 EST
Todo mundo sabe que “Os Simpsons” basicamente previu todos os grandes momentos culturais da história recente. Desde a aquisição da Fox pela Disney em 2021 até a presidência de Donald Trump, o programa de longa duração conseguiu provar uma e outra vez que está no pulso da cultura pop – bem, pelo menos costumava. Mas o programa também é responsável por contribuir diretamente para outros momentos da cultura pop, como quando Merriam-Webster adicionou a palavra “Cromulento” – usada pela primeira vez no episódio “Lisa the Iconoclast” de 1996 – ao dicionário.
Outro episódio dos anos 90 deu origem a uma pequena piada sobre os “Simpsons” que duraria décadas, embora de forma muito menos evidente. “Vovô vs. Inadequação Sexual” é o décimo episódio da sexta temporada do programa e, embora não tenha entrado na lista dos 25 melhores episódios de “Simpsons” do /Film, francamente, todos os episódios da era de ouro poderiam estar nessa lista, e Esta não é diferente.
Escrito por Bill Oakley e Josh Weinstein, este é o episódio que nos deu o audiolivro de Paul Harvey “Mr. and Mrs. Erotic American”, o Simpson & Son Revitalizing Tonic que restaura a libido e, claro, Al Gore sendo informado de que alguém, finalmente , comprou seu livro, o que motivou sua festa pessoal com “Celebration”, de Kool & the Gang. O que os fãs talvez não saibam, porém, é que o episódio também contribuiu diretamente para a franquia de videogame “Fallout” e até influenciou uma pequena parte da série de TV “Fallout” da Prime Video.
Como Os Simpsons influenciaram os jogos Fallout
20ª Televisão
Em “Vovô vs. Inadequação Sexual”, transmitido pela primeira vez em 4 de dezembro de 1994, Vovô diz a Homer que sua concepção foi essencialmente um acidente, provocada pelo tônico revitalizante que ele e Homer vendiam como parte de seu programa de medicina itinerante. Isso leva a dupla a discutir, antes de se reconciliar no final do episódio. Mas antes do confronto, eles fazem uma viagem até a casa da fazenda onde Homer foi criado. Durante a visita, a dupla caminha pela sala onde encontra sua TV original. “Lá está ela, o velho Rei da Radiação”, anuncia o Vovô, antes que um plano amplo revele a sombra de um jovem Homer queimado na parede da sala.
A breve sequência faz referência a como o rádio foi usado em muitos utensílios domésticos durante os anos 50, de brinquedos a eletrodomésticos, e mais especificamente refere-se a uma linha de televisores GE que, como aponta o The Atlantic, emitiam “radiação X em excesso dos níveis desejáveis.” Mas a piada também parece jogar com o impulso da energia nuclear das décadas de 1950 e 1960, quando a energia atómica foi promovida como sendo a chave para a energia sustentável que traria uma utopia movida a energia nuclear e que, de acordo com o então Presidente do Comissão de Energia Atômica, Lewis L. Strauss (sim, o mesmo vilão interpretado por Robert Downey Jr. em “Oppenheimer”), é “muito barato para medir”.
É claro que esse tipo de optimismo em matéria de energia nuclear foi acompanhado por receios generalizados de aniquilação nuclear, e a visão utópica da energia atómica propagada pelos líderes da sociedade da altura eliminou um aspecto muito mais sombrio de tudo isto. É a mesma contradição em que se baseiam muitos dos videogames “Fallout”, o que pode explicar por que um dos designers do jogo incluiu uma referência ao Radiation King.
Como o Radiation King se tornou o cânone do Fallout
20ª Televisão
Em uma entrevista ao No Mutants Allowed, o designer do jogo “Fallout”, Leonard Boyarsky, revelou que durante a produção do primeiro jogo “Fallout” de 1997, ele “continuou tentando inserir referências da cultura pop” na história e incluiu retornos de chamada para tudo, desde “Guerra nas Estrelas” até “Os Simpsons”. Como o designer explicou: “Eu tentei principalmente esconder as referências aos ‘Simpsons’ sempre que pude, apenas para fazer Tim (Cain, criador de ‘Fallout’) rir. A TV na introdução é um ‘Rei da Radiação’, por exemplo. “
Mal sabia Boyarsky que sua piada interna com Cain se tornaria uma parte constante dos videogames “Fallout”. Depois de adicionar esta piada menos conhecida dos “Simpsons” ao primeiro jogo “Fallout”, os produtos Radiation King apareceram em “Fallout 3”, “Fallout: New Vegas”, “Fallout 4” e “Fallout 76”. Além do mais, lojas e fábricas inteiras da Radiation King surgiram em vários jogos, levantando a questão extremamente perturbadora de se os jogos Fallout poderiam ser interpretados como ocorrendo em algum tipo de universo pós-apocalíptico e distorcido dos “Simpsons”.
Mas outra coisa que Boyarsky quase certamente não esperava é que ele seria indiretamente responsável por garantir que uma piada sobre “Os Simpsons” voltasse à TV três décadas depois de ter sido exibida pela primeira vez.
O Rei da Radiação na série de TV Fallout
Vídeo principal
Os jogos “Fallout” chegaram pela primeira vez em 1997, e levariam quase 30 anos até que a série de RPG de sobrevivência fosse adaptada para a TV. Felizmente, a adaptação estelar de 2024 do Prime Video, “Fallout”, valeu a pena esperar. O show recriou fielmente a estética retrofuturista dos jogos e se tornou um dos maiores sucessos de todos os tempos do Prime Video no processo.
Uma parte dessa estética retrofuturista que os fãs de “Simpsons” e Leonard Boyarsky ficarão felizes em saber que apareceu no show foi o bom e velho Rei da Radiação. Perto do final do episódio seis, intitulado “The Trap”, Maximus de Aaron Moten pode ser visto assistindo TV e comendo pipoca. Um close da própria TV revela que Maximus está de fato usando um modelo Radiation King.
Pode ser um pequeno detalhe, mas é muito interessante notar como uma piada de 1994 passou da rede de TV para uma série de videogames e depois voltou para as telas de TV como parte de uma série de streaming 30 anos depois. O programa é muito fiel aos jogos, não apenas no visual, mas na forma como contém referências diretas às piadas internas de “Fallout”, como quando deu um soco nos videogames no episódio 3. Mas se os roteiristas de TV de “Fallout” realmente sabiam que estavam preservando uma piada de “Simpsons” ou não, como a sombra de Homer queimada para sempre na parede da casa de sua infância, o Rei da Radiação se tornou uma parte indelével da franquia “Fallout”, e mais um exemplo da influência contínua e generalizada de “Os Simpsons”.