Filmes Filmes de comédia Audrey Hepburn quase recusou um de seus papéis mais clássicos
Imagens da Paramount, de Ryan Scott/fevereiro. 24 de outubro de 2024, 13h EST
Audrey Hepburn é a definição absoluta do clássico de Hollywood. Estrela de filmes adorados como “Roman Holiday” e do criminalmente subestimado “Wait Until Dark”, ela se tornou a personificação do termo estrela de cinema por décadas, até seu falecimento em 1993. Talvez nenhum filme incorpore mais a grandeza de Hepburn do que 1961. “Café da manhã na Tiffany’s.” Baseado no romance homônimo de Truman Capote, o diretor Blake Edwards ajudou a transformar Holly Golightly de Hepburn em um ícone cinematográfico. No entanto, surpreendentemente, é um papel que Hepburn quase deixou passar.
Falando ao The New York Times em 1960, a atriz discutiu seu papel como uma socialite de Nova York que pretendia se casar com um homem rico apenas para se apaixonar por um escritor. Na entrevista, Hepburn, que estava saindo de “The Nun’s Story” e “The Unforgiven”, explicou que não acreditava que fosse a pessoa certa para o papel. Foi Edward quem teve que convencê-la do contrário.
“É muito difícil e não achei que fosse o certo para isso. Na verdade, tenho muito pouca experiência e não tenho nenhuma técnica para fazer coisas para as quais não sou adequado. Blake Edwards, que finalmente me convenceu. Ele, pelo menos, está perfeitamente escalado para o papel de diretor, e descobri que sua abordagem enfatiza o mesmo tipo de espontaneidade que a minha.
Para aqueles que precisam de uma atualização, “Breakfast at Tiffany’s” é centrado em Holly, uma excêntrica playgirl de Nova York que está determinada a se casar com um milionário brasileiro. No entanto, ela acaba se apaixonando por seu vizinho Paul (George Peppard), um escritor que é “patrocinado” pela rica Sra. Emily Eustace “2E” Failensen (Patricia Neal).
Um papel que não foi originalmente concebido para Audrey Hepburn
filmes Paramount
Lançado pela Paramount Pictures, o filme foi um grande sucesso em sua época, tanto crítica quanto comercialmente. Além de ser um grande sucesso de bilheteria, foi indicado a cinco Oscars, incluindo Hepburn de Melhor Atriz e Melhor Roteiro Adaptado. Ganhou Melhor Canção por “Moon River” e Melhor Trilha Sonora. O filme também foi adicionado ao National Film Registry pela Biblioteca do Congresso em 2012.
Dado o legado duradouro do filme, é quase impossível imaginá-lo sem Hepburn no papel principal. No entanto, ela não foi a única atriz considerada. Shirly MacLaine (“The Apartment”) recusou o papel. Capote (via The Telegraph), por sua vez, queria ver outra lenda de Hollywood no papel: Marilyn Monroe.
“Milyn teria sido absolutamente maravilhosa nele. Ela queria interpretá-lo também, mas a Paramount me traiu de todas as maneiras concebíveis e escalou Audrey. O livro era realmente bastante amargo, e Holly Golightly era real – uma personagem difícil, não uma Audrey. Tipo Hepburn. Holly tinha que ter algo comovente nela – inacabado. Marilyn tinha isso. Audrey é uma velha amiga e uma das minhas pessoas favoritas, mas ela estava errada nesse papel.
Apesar da discordância de Capote, é difícil contestar os resultados. O filme teria funcionado com Monroe no papel principal? Essa é uma realidade alternativa que seria fascinante de visitar, mas o filme inquestionavelmente funciona como um gangbusters, em grande parte graças às contribuições de Hepburn.
“Breakfast at Tiffany’s” está sendo transmitido atualmente pela Paramount +.